The idea for Terra Ignota came to me years ago as I was admiring a reproduction of “Amerique Septentrionale,” a 1650 map by French cartographer Nicolas Sanson, given to me by my parents. The handlettering has a sort of rakish character, evocative of…